Stulbi jautājumi par wordpress

[TrakaisKursis]

1) saņēmu savās rokās jau uzinstalētu anglisko wordpress — kādas ir iespējas bez liekam hemoroja nomainīt interfeisu uz latviešu valodu?

2) izmantoju photosmash galeriju pluginu, piešuvu klāt bilžu vērtēšanu, taču klikšķinot uz bildēm atveras nevis mazais priekšskats, bet vai nu visa bilde jaunā logā vai arī uzkāries skripts, kas lādē un lādē iekšā bildi, bet reāli to neizdara.

varbūt kādam ir produktīvi ieteikumi, pieredze, kā ar šo tikt galā?

[mit2]

1) Ja tu gribi ,lai tev viss ir ideāli iztulktots, taisi vien vaļā wordpress failus un tulko caur editoru.

[Evers]

https://lv.wordpress.org/ var novilkt latviešu valodas lokalizējumus atsevišķi. Nezinu kas tev par WP versiju un kā uzvedīsies, bet manam WP saitam laika gaitā updeitojot ir vecākas versijas lokalizējumi (3.0.1) par paša dziņa versiju (jaunākais). Tur, kur ir kaut kas mainījies vai klāt nācis, teksts kļūst anglisks, kur viss pa vecam, rādās latviski.

[bluebird]

1. novel LV failu no https://lv.wordpress.org

2. ieliec ieksh content/languages

3. config failaa noraadi ka lokalizacija buus nevis en_EN vai kaut kaa taa, bet ka buus lv: https://codex.wordpress.org/WordPress_in_Your_Language#Latvian_.28Latvie.C5.A1u.29_.28lv.29

define (‘WPLANG’, ‘lv’) – ieksh wp-config.php

4. Novelc https://www.poedit.net/download.php

5. Atrodi vai teema atbalsta tulkosanu… apskaties vai zem teemas ir kaut kur apaksaa languages fails ar .po failu.

6. Uztaisi kopiju un paarsauc par lv un saac tulkot.

Aprakstiiju gan pavirsi, bet domaju ka atslegas solji tev buus 🙂

+ ir taads labs plagins Native Dashboard vai kaut kaa lidzigi, pec kura uzinstalesanas vari erti parslegties starp valodam admin panelii! 🙂

[akms47]

Paldies, man arī noderēs. Š ādi tādi texti nav latviski.

[Foxsk8]

Par valodām darītu savādāk, uzliktu qtranslate pluginu, iemestu tur iekšā en, ru, lv, pēc tam attiecīgi katrā lang mapē iekopētu attiecīgos mo failus, pēc tam admin panelī vienkārši vari pārslēgt sistēmas valodu, varbūt kādam vēlāk vajadzēs visu paneli krieviski, vai angliski, vai latviski, so viens kliks un visu pārslēdz, ka arī pašai lapai ar vienu pluginu ir jau daudzvalodu atbalsts. Viens no labākiem valodu pluginiem ever.

Par galerijām ir tā, ka diezgan populārs ir nextgen galllery plugins, ar visvisādām iespējām, bet nu šeit ir tieši problēmas ar tiem pašiem saucamajiem fancy bokšiem. Es parasti manuāli piekodēju klāt to lightbox padarīšanu.

[Autors]

Ieraksti