Facebook sācis tulkot komentārus

Sākumlapa Forumi Notepad.lv IT ziņas Facebook sācis tulkot komentārus

Tiek skatīts 2 ierakstu – 1 līdz 2 (no 2 kopumā)
  • Autors
    Ieraksti
  • #154903
    samurajs
    Participant

    Lielākais sociālais portāls Facebook sācis piedāvāt komentāru tulkošanu no svešvalodām. Š im nolūkam blakus “Man patīk” pie katra komentāra parādījusies poga “Tulkot”. Pakalpojuma nodrošināšanai izmanto Microsoft® Bing Translate, kurš nu integrēts Facebookā. Pagaidām, testa periodā, tulko tikai komentārus no angļu valodas, vēlāk nāks klāt arī citas. Tulkojuma kvalitāte – kā jau šādiem tiešsaistes tulkotājiem pierasts, bet, ja nāksies lasīt ķīniskus komentārus, bet tulkotāja nekādi…

    [img]https://notepad.lv/userpix/28_f1_4.jpg[/img]

    [img]https://notepad.lv/userpix/28_f2_2.jpg[/img]

    Sistēmai paredzēta iespēja mācīties. Ja lietotājs izlabos tulkojumu tieši lapā (šim nolūkam būs jāinstalē speciāls add-ons), sistēma to turpmāk ņems vērā.

    Arī līdz šim varēja izmantot Facebook tulkošanas iespējas – piem. Firefox add-ons Facebook Translate, kas lieto Google Translate API.

    #275362
    Shamanis_
    Participant

    Nedaudz pārķēru…

    ================

    Nezinu kā tagad, bet savulaik ja nebiji reģistrējies kkādu noteiktu periodu (+/- 1,5 gadi) viss bija velti t.i. funkcijas bija pieejamas, bet balsojot vai tulkojot kko izvadīja modālo logu ar kļūdu..

Tiek skatīts 2 ierakstu – 1 līdz 2 (no 2 kopumā)
  • Jums ir jāpieslēdzas sistēmai, lai varētu komentēt šo tēmu.
Jaunākais portālā

Vai vēlies saņemt jaunumus no Notepad.lv?