Rakstām pareizi latviski ar planšetdatoriem un fizisko klaviatūru

[samurajs]

Jaunākie Android planšetdatori par veiktspējas trūkumu nesūdzas, bet viens no galvenajiem iemesliem, kāpēc daudzi tos uzskata par spēļmantiņām, nevis nopietnu datortehniku, ir problēmas ar lielāku rakstudarbu veikšanu. Patiešām – virtuālie taustiņi nav parocīgākais veids rakstīšanai. Kaut arī pieejamas programmas, kas pieļauj visādas izvirtības, kā taustiņu bloka sadalīšanu daļās drukāšanai ar īkšķiem utml., tomēr fizisko taustiņdēli tas neaizstāj.

Ja uz planšetes Android sistēmas valoda nav latviešu (un tādi ir lielākā daļa Latvijā iegādājamo planšetdatoru), pie rakstīšanas dzimtajā valodā var tikt ar daudzām lietojumprogrammām, no kurām labākās ir Swiftkey 3 vai Smart Keyboard. Atliek pieinstalēt turpat Google Play dabūjamo bezmaksas latviešu valodas paku, un varam rakstīt ar garumzīmēm.

Tagad par fizisko klaviatūru. Lielākā daļa planšetdatoru atļauj pieslēgt fiziskās Bluetooth klaviatūras un peles. Ja mums ir USB Host pieslēgvieta, var lietot vispār jebkuru klaviatūru. Bet te ir mazliet sarežģītāk – ar augšminētajām programmām pie garumzīmēm netikt. Tomēr izdevās sameklēt vienu virtuālās klaviatūras lietotni, kas deva šo iespēju, un tā ir bezmaksas programma AnySoftKeyboard. Vēl vajadzēs tai atbilstošo latviešu valodas paku – arī bezmaksas.

[img]https://notepad.lv/userpix/28_dsc00100_1.jpg[/img]

Ar AnySoftKeyboard latviski jāraksta mazliet fifīgi, jo pierastās shēmas kā “apostrofs” vai klasiskais Windows Alt taustiņš šeit nedarbojas. Drīzāk process atgādina modificētu translitu, kad ātra divkārtēja taustiņa piespiešana dod garum- vai mīkstinājuma zīmi, bet garāka atstarpe – burtus bez šīm zīmēm. Pie tā var pierast ļoti ātri. Vispirms tikai jāsakonfigurē atbilstošos reakcijas laikus visērtākai lietošanai. Tas izdarāms iestatījumos zem “Tweaks”. Mūs interesē “Multi-tap timeout” un “Long-press time”, kur katram iestatījumam pieejami 5 reakcijas laiki.

Tātad – lai iegūtu pareizi vārdus “Ä€ža kāja”, vajadzēs uzklabināt “Aazza kaaja” 🙂

[img]https://notepad.lv/userpix/28_img_20121204_164102_1.jpg[/img]

[wersoo]

Nācās izslēgt to multi-tap, jo garākus mesidžus ar garumzīmēm rakstīt sanāk padārgi…

[Ralfie]

Mļin.. a man likās ka anysoftkeyboard ir pašsaprotama lieta, lai rakstītu ar garumzīmēm uz androīda jau kopš 2010..

[untitled]

Es izmantoju Scandinavian Keyboard. Arī atbalsta latviešu valodu. Un pie latviešu burtiem tiek nospiežot un pieturot vajadzīgo burtu. Scandinavian Keyboard

[samurajs]

Aha, LV uz ekrānklaviatūras atbalsta daudzas progas. Bet vai uz fiziskās klavieres Scandinavian arī mēģināts?

[untitled]

Nē, neesmu gan mēģinājis. Bet ja tev ir tāda iespēja, pamēģini un pastāsti par rezutātiesm;)

[krampis]

Nav jau 2015. Gada kas labāks izdomāts? Ar SwiftKey rakstot un nospiežot atstarpi ne vienmēr tā garumzime parādās… Nevar kaut kā ierasto apostrofu uzlikt?

LABOTS: “saspaidīju kaut ko”, pie input keyboard izvēlējos Latvian qwerty, tagad vismaz ar ALT var garumzīmes likt.

[Autors]

Ieraksti